Konstgjorda videor och falska klipp med teknologisk manipulation
En pro-russisk Telegram-kanal delar manipulated rapporter som har förändrat rösterna av verkliga journalister för att sprida misstänkliggörande falsk information om ukrainska flyktingar. Kanalen publicerar falska och förvanskade klipp från Euronews, inklusive AI-genererade röstöverlägg baserade på rösterna av äkta Euronews-journalister, i syfte att framställa negativa narrativ om ukrainska flyktingar i Europa. Ett av dessa klipp fokuserar på den tragiska branden i Crans-Montana, där en ukrainsk flykting tillskrivs förbränningen trots avsaknad av bevis för detta påstående.
Manipulatorisk förvanskning av nyhetsinnehåll
Det aktuella videoklippet förlänger en verklig Euronews-rapport om branden med cirka 15 sekunder och inkluderar material från sociala medier som visar branden breda ut sig. Falska bildtexter, anpassade till Euronews’ stil, läggs till för att ge intrycket av autentiska nyhetsklipp. I den ursprungliga versionen nämndes att en preliminär utredning antog att fyrverkerier sannolikt var orsaken till branden. Den manipulerade versionen hävdar dock att ”avundsjuka-driven anlagning” är en av de teorier som utreds av åklagarna, även om denna teori senare avfärdades.
Felaktiga bildbevis och missvisande information
Texten till videon innehåller en bild som av faktagranskningsteamet, The Cube, identifierats som härrör från en gasexplosion i Polen 2019, inte från branden i Schweiz i början av januari. Videon påstår vidare att, enligt ”tillgänglig information”, en ukrainsk flykting, känd som Oleg K., kan ha begått branden av avundsjuka mot sin flickvän, som senare dog i branden. Det finns dock ingen bevisning som stöder att en ukrainsk flykting skulle ha anlagt branden.
Försök att avslöja sanningen kring branden i Schweiz
Italienska och schweiziska myndigheter har efter branden fastställt att det troligen rörde sig om en olycka orsakad av fyrverkerier ovanpå champagneflaskor, vilka antände den mycket brandfarliga materialet i ljudisoleringen i taket. Analys av videor och fotografier från platsen, inklusive av The Cube, stöder denna hypotes. Även de schweiziska åklagarna har inlett en undersökning, men endast mot de två co-ägarna av baren, ett franskt par från Korsika. Jacque och Jessica Moretti är anhållna respektive förhindrade att lämna Schweiz, och är anklagade för dråp och skadegörelse av oaktsamhet. Båda förnekar brott.
Misstanke om manipulation av röstsändningar och falska teorier
En analys av ljudet i det manipulerade klippet, jämfört med ett verifierat ljudprov av den riktiga journalisten, visar flera inkonsekvenser. Rösten som utgörs av AI-principen uttalar felaktigt namnet på baren, ”Le Constellation”, på ett sätt som inte är förenligt med mänskligt tal. Videon avslutas också med en falsk bild, som står i kontrast till Euronews egen grafiska stil, samt ändrade rubriker och berättarröst för att påstå att alla 40 offer i Schweizberget har identifierats, med utpekande av en påstådd ukrainsk förövare.
AI-genererad röst och spridning av desinformation
En annan video, som också delas av samma kanal, sker som ett falskt Euronews-report om pensioner i Europa, men är tydligt präglad av AI-element. Originalrapporten visar att pensionsnivåerna anses vara för låga i Europa och att det råder ingen konsensus om reform, och nämner inte Ukraina alls – landet är inte med i EU. Den manipulerade versionen av rapporten inleder med påståendet att “de flesta i Frankrike, Tyskland, Spanien och Italien kanske inte får de pensioner de förtjänar på grund av utgifter för ukrainska flyktingar”. Det finns inga kopplingar mellan flyktingutgifter och pensionsnivåer, och det är inte heller nämnt i originalrapporten, vilket tyder på AI-syntetisering av rösten eller scriptskrivning med avsikt att sprida desinformation.
Kanalkognet och mål för falska informationskampanjer
Kanalen som delar dessa klipp är inte officiellt kopplad till Euronews och drivs av en person som kallar sig Dmitry Valeryevich Kochetkov, en självutnämnd rysk-talande skapare och bloggare. Kontot har över 34 000 prenumeranter och delar regelbundet material som liknar pro-russisk propaganda, inklusive anti-ukrainska stämningar, ryskretorik och fabricerade statistik. The Cube har också hittat ett liknande konto på den ryska videoplattformen RuTube, där liknande material sprids.
Slutsatser från myndigheter och granskning av desinformation
Enligt Center för motverkan av desinformation i Ukraina är klippen ett led i en systematisk informationskampanj från Ryssland för att skapa en bild av ukrainare som ett hot mot Europa. Center förklarar att syftet är att undergräva Ukrainas stöd genom att framställa hjälpprogram för flyktingar som ett hot mot europeers välfärd. Det är inte första gången falska Euronews-rapporter dyker upp på ryska kanaler. Föregående exempel inkluderar påståenden om manipulationer i samband med valkampanjer i Rumänien och Moldavien, som nu dokumenteras som en del av en bredare desinformationskampanj.